Volha Hapeyeva in Aalen: Lesung aus Wörterbuch einer Nomadin


Datum und Uhrzeit
Künstler
Veranstaltungsort
Tickets
Über diese Veranstaltung
Stimmung
Veranstaltungsorttyp
Volha Hapeyeva in Aalen: Ein Abend zwischen Exil, Sprache und poetischer Genauigkeit
Wenn Literatur zur Form des Widerstands wird, gewinnt eine Lesung ihre eigentliche Dringlichkeit. Mit Volha Hapeyeva kommt am 16. Juni 2026 eine der markantesten belarussischen Stimmen in die Lit. Die Stadtbuchhandlung nach Aalen. Im Zentrum des Abends steht eine Autorin, deren Werk seit Jahren die Beziehung von Sprache, Identität und politischer Erfahrung auslotet.
Poetische Sprache als Haltung
Hapeyeva, 1982 in Minsk geboren, arbeitet als Lyrikerin, Autorin, Übersetzerin und promovierte Linguistin. Ihre Texte kreisen um die expressive Kraft der Sprache, um Körper, Verletzlichkeit und die Erfahrung von Exil. Die Aalen-Kultur kündigt an, dass ihr neues Buch Wörterbuch einer Nomadin im Februar 2026 erschienen ist. Das verspricht eine Lesung, die nicht nur literarisch, sondern auch kulturpolitisch von Gewicht ist.
Ein Werk mit internationaler Resonanz
Hapeyevas Gedichte wurden in viele Sprachen übertragen, ihre Bücher erscheinen auf Deutsch unter anderem im Verbrecher Verlag. Zu ihren bekannten Titeln zählen Mutantengarten, Camel Travel und Die Verteidigung der Poesie in Zeiten dauernden Exils. Für letzteren Essay wurde sie mit dem WORTMELDUNGEN-Literaturpreis ausgezeichnet. Die literarische Qualität ihres Werks zeigt sich in der Spannung zwischen philosophischer Reflexion und präziser Bildsprache.
Die Lesungs-Atmosphäre in Lit. Die Stadtbuchhandlung
Der Veranstaltungsort, Lit. Die Stadtbuchhandlung in der Reichsstädter Straße 11, bietet den passenden Rahmen für eine intime Autor-Begegnung. Die Buchhandlung ist als Ort des Entdeckens und Stöberns bekannt und schafft eine ruhige, konzentrierte Atmosphäre. Gerade für eine Lesung mit anschließender Diskussion entsteht so ein Raum, in dem Literatur nicht distanziert betrachtet, sondern unmittelbar erlebt wird.
Was diesen Abend besonders macht
Gefährdete Autorinnen und Autoren lesen: Das Format verbindet Gegenwartsliteratur mit historischer Erinnerung an Schubart und die Frage, wie Sprache unter Druck sichtbar bleibt. Hapeyevas Vortrag eröffnet einen Zugang zu Exil-Literatur, politischer Lyrik und zeitgenössischer Übersetzungskunst. Wer sich für aktuelle Poesie, Literaturkritik und den kulturellen Diskurs in Europa interessiert, findet hier einen Abend von seltener Dichte.
Fazit: Besucherinnen und Besucher erwartet eine anspruchsvolle Lesung mit starker literarischer Ausstrahlung, kluger Reflexion und einem direkten Blick auf eine Autorin von internationaler Bedeutung. Wer Gegenwartsliteratur live erleben möchte, sollte diesen Termin in Aalen nicht verpassen.
Offizielle Kanäle von Volha Hapeyeva:
- Instagram: Kein offizielles Profil gefunden
- Facebook: Kein offizielles Profil gefunden
- Website: https://hapeyeva.org/
- Verlag: https://www.verbrecherverlag.de/autor_innen/volha-hapeyeva/










